blue streak

blue streak

美 　英

• na.连续的事物；一闪即逝的东西；连珠炮似的谈话
• 网络笨贼妙探；蓝霹雳；一闪而过的东西

英汉解释

na.	1. 连续的事物 2. 极快的闪光,一闪即逝的东西 3. 连珠炮似的谈话

英英解释

n.	1. a fast-moving person or thing

例句

Sofie runs a blue streak around the kitchen table until she collides with a chair and dents her forehead.

苏菲拿条蓝丝带绕着餐桌一圈圈地跑，结果撞在椅子上，磕伤了额头。

A similar blue streak from a canal runs across the top left.

一条沟渠式云洞中如出一辙的蓝色线条贯穿照片的左上角。

Sometimes she talked a blue streak in the bus, sometimes she just sat and smoked her Herbert Tareyton cigarettes (cork-tipped).

有时候她在车上妙语连珠，有时候她只是默默地抽着软木滤嘴的河伯泰睿登香烟*。

The promotional video for the event shows Ms Shriver talking a blue streak of drivel.

在该活动的宣传视频中，施莱弗女士废话连篇。

Louise was so excited that she talked a blue streak .

路易丝太兴奋了，讲话滔滔不绝，没完没了。

Those construction workers can sure talk a blue streak.

那些建筑工人们可以连续不断地聊个没完。

She can really swear up a blue streak!

她骂起人来真是没完没了。

He was talking a blue streak. 6. She sure is talkative.

他没必要地说了一堆话6.她真是健谈。

Woman talks a blue streak.

女人讲话就像连珠炮

He talks a blue streak.

他讲话很快。